| Wind Watch is a registered educational charity, founded in 2005. |
Pourquoi les chauves-souris ne voient-elles pas les éoliennes ?
Credit: Veronique Le Billon / Chef de service adjointe | Le 23/11 | lesechos.fr ~~
Translate: FROM English | TO English
Translate: FROM English | TO English
Le chiffre a de quoi effrayer : les éoliennes en France (6 000 aujourd’hui) pourraient avoir causé la mort de 1,6 million de chauves-souris sur la période 2002-15, selon l’Agence de l’environnement et de la maîtrise de l’énergie (Ademe). Si les auteurs de l’étude établissent une prudente fourchette entre… des décès entre 12 000 et 3,3 millions d’animaux, la surmortalité de cette espècedéjà déclinante est reconnue. Les chiroptères, qui chassent au crépuscule et la nuit, ne sont pourtant pas aveugles. Alors quoi ?
Certains incriminent les feux de signalisation placés sur les éoliennes pour prévenir les aéronefs de leur présence, qui attireraient les insectes et donc les pipistrelles et autres noctules communes, ensuite balayées par les pales. Mais il semblerait en fait que ce soit surtout la forte variation de pression provoquée par le passage des pales devant le mât de l’éolienne qui crée un « barotraumatisme ». « Les fragiles capillaires de leurs poumons éclatent lors de cette dépression brutale, explique la Ligue de protection des oiseaux. Le sonar des chiroptères fonctionne par écholocation et détecte très bien les obstacles, mais il reste aveugle aux chutes de pression. »
Wind turbines in France (6,000 to date) could have killed 1.6 million bats from 2002 to 2015, according to the Agency for the Environment and Energy Management (ADEME). … Why?
Some blame the signal lights placed on wind turbines to warn aircraft of their presence, which attract insects and thus the pipistrelle and other noctule bats, which are then hit by the blades. But it seems in fact that it is mainly the pressure change caused by the blades that creates a “barotrauma”. “The fragile capillaries of their lungs burst”, says the Bird Protection League.
This article is the work of the source indicated. Any opinions expressed in it are not necessarily those of National Wind Watch.
The copyright of this article resides with the author or publisher indicated. As part of its noncommercial educational effort to present the environmental, social, scientific, and economic issues of large-scale wind power development to a global audience seeking such information, National Wind Watch endeavors to observe “fair use” as provided for in section 107 of U.S. Copyright Law and similar “fair dealing” provisions of the copyright laws of other nations. Send requests to excerpt, general inquiries, and comments via e-mail.
| Wind Watch relies entirely on User Funding |
 (via Stripe) |
 (via Paypal) |
Share:
[ Short URL: https://wind-watch.org/news/?p=85642 ]
| Tag: Wildlife |
