Wind Watch is a registered educational charity, founded in 2005. |
Zwei Monteure bei Feuer verletzt — Two technicians injured in wind turbine fire
Credit: 15. Januar 2016 von Thomas Weege - feuerwehrmagazin.de ~~
Translate: FROM English | TO English
Translate: FROM English | TO English
Uedem (NW) – Bei Wartungsarbeiten in einem Maschinenhaus einer Windenergieanlage in Uedem (Kreis Kleve) ist es am Donnerstag zu einem schweren Arbeitsunfall mit ausgedehntem Folgebrand gekommen. Nach bisherigen Erkenntnissen kam es zu einem Lichtbogen, welcher dann ein Feuer entfachte. Insgesamt drei Techniker konnten aus der Gondel in zirka 80 Metern Höhe fliehen. Zwei verletzten sich bei dem Unfall, einer davon sogar schwer.
Gegen 11 Uhr kam es zu dem schweren Unfall. Ein elektrischer Lichtbogen sprang über und setzte das Maschinenhaus in Brand. Einer von den drei anwesenden Technikern erlitt dabei schwere Verbrennungen. Gemeinsam gelang es ihnen sich in Sicherheit zu bringen, bevor das Maschinenhaus komplett in Flammen stand.
Eine Brandbekämpfung war für die Freiwilligen Feuerwehr Uedem und Bedburg-Hau nicht möglich. Sie sperrten um die Windenergieanlage einen Radius von 500 Metern ab. Eine Fachfirma trennte die Anlage vom Stromnetz. Der Rettungsdienst versorgte die drei Arbeiter. Ein 43-Jähriger Ingenieur hatte Rauch eingeatmet, der 22 Jahre alter Techniker erlitt schwere Verbrennungen. Ein Rettungshubschrauber flog ihn in eine Spezialklinik. Ein weiterer 36-jähriger Techniker überstand das Ganze unbeschadet und kam mit dem Schrecken davon.
Wegen der starken Rauchentwicklung wurde die Bevölkerung in den Ortsteilen Schneppenbaum und Louisendorf aufgefordert die Fenster und Türen geschlossen zu halten. Zum Schutz der Bevölkerung führte die ABC-Erkunder-Gruppe der Feuerwehr Kalkar Messungen in den Ortsteilen durch, welche zu keinem Zeitpunkt gesundheitsschädigende Werte aufwiesen. Nach dreieinhalb Stunden erlosch das Feuer mangels Brennstoff und der Feuerwehreinsatz konnte beendet werden. Zuvor waren neben der Technik auch zirka 500 Liter Öl im Inneren verbrannt.
This article is the work of the source indicated. Any opinions expressed in it are not necessarily those of National Wind Watch.
The copyright of this article resides with the author or publisher indicated. As part of its noncommercial educational effort to present the environmental, social, scientific, and economic issues of large-scale wind power development to a global audience seeking such information, National Wind Watch endeavors to observe “fair use” as provided for in section 107 of U.S. Copyright Law and similar “fair dealing” provisions of the copyright laws of other nations. Send requests to excerpt, general inquiries, and comments via e-mail.
Wind Watch relies entirely on User Funding |
(via Paypal) |
(via Stripe) |
Share:
Tag: Accidents |