Electrical Authority denies missing permits, Natural Resources secretary lists them

Source: Coalición Pro Bosque Seco Ventanas Verraco | Environment, Law, Puerto Rico

Translate: FROM English | TO English

El Secretario del DRNA desmiente a Jorge Rodríguez director ejecutivo de la AEE y confirma las denuncias hechas por la Coalición Pro Bosque Seco Ventanas Verraco

[Natural Resources Secretary belies Electrical Authority claims and confirms charges made by the Coalición Pro Bosque Seco Ventanas Verraco]

[Scroll down for English translation.]

Guayanilla – En expresiones vertidas a la prensa por el Secretario del DRNA Javier Vélez Arocho donde justifica el “acuerdo” entre Windmar y su agencia por el que le condonan las serias violaciones ambientales en Punta Ventanas, Cerro Toro y Punta Verraco en Guayanilla, al proponente del proyecto Windmar, Víctor González Barahona a cambio de recibir unos terrenos en el lugar propuesto, desmiente al director ejecutivo de la AEE Jorge Rodríguez. Durante la inauguración del Gasoducto del Sur en Peñuelas y a preguntas de la prensa en el sentido del anuncio que ya habían firmado el “contrato” entre Windmar y la AEE, y que la oposición a este proyecto señala que Windmar no tiene los permisos para su construcción el Sr. Rodríguez reaccionó diciendo, “el Proyecto Windmar va, no le quepa duda a nadie, Windmar tiene todos los permisos habidos y por haber”. (30 de junio de 2008)

El pasado domingo 3 de agosto en un artículo publicado en rotativo de la Capital, Vélez Arocho indica y cito, “Vélez Arocho precisó que, entre los permisos que todavía le faltan a Windmar, se encuentran el del estudio hidrológico-hidráulico y el de movimiento de corteza terrestre, que podría tomar entre 90 y 120 días. El de mitigación que tampoco había sido obtenido, quedaría cubierto por el acuerdo con el DRNA, aclaró Vélez Arocho”. (3 de agosto de 2008)

Esta información la esta brindando el Sr. Rodríguez desde principios del 2008. Las expresiones del Sr. Jorge Rodríguez tratando de justificar la firma de dicho contrato brindando información fuera de contexto, tergiversada y manipulada no hacen honor a la verdad. La Coalición Pro Bosque Seco Ventanas Verraco ha venido denunciando que el Proyecto Windmar no tiene los permisos. Emplazamos al Sr. Jorge Rodríguez a que hable con la verdad, que no engañe al pueblo, ¿Por qué la insistencia y lo apresurado del anuncio de la firma del contrato?

Martes 12 de agosto de 2008

José F. Sáez Cintron
Portavoz Coalición Pro Bosque Seco Ventanas Verraco
787 601-3175
jsaezcintron@yahoo.com
www.coalicionventanasverraco.org

[ ] [ ] [ ] [ ]

Guayanilla – Comments obtained by the press by the Secretary of the DRNA [Department of Natural and Environmental Resources] Javier Vélez Arocho justifying the “agreement” between Windmar and his agency – in which he condoned the serious environmental violations in Punta Ventanas, Cerro Toro, and Punta Verraco in Guayanilla – to the proponent – in exchange for receiving some land in the proposed site – of the Windmar project Victor Gonzalez Barahona bely statements by AEE [Electrical Energy Authority] executive director Jorge Rodriguez.

Earlier this year, during the inauguration of the Gasoducto del Sur in Peñuelas, Sr. Rodriguez responded to questions from the press about the announcement that the “contract” between Windmar and AEE was already signed and that the opposition to this project claims that Windmar does not have permits for construction, saying, “The Windmar project is moving ahead, nobody should doubt it, Windmar has all the permits it needs.” (June 30, 2008)

Last Sunday, however, August 3, an article printed in la Capital stated, “[DRNA Secretary] Vélez Arocho explained that among the permits still lacking at Windmar, there are hydrological/hydraulic and seismological studies, which could take between 90 and 120 days. The mitigation that has yet to be obtained would be covered by the agreement with the DRNA, clarified Vélez Arocho.” (August 3, 2008)

This information has been available to Sr. Rodriguez since early 2008. The statements of Sr. Jorge Rodriguez attempting to justify signing the contract took information out of context, misrepresented, and manipulated it without respect for the truth. The Coalición Pro Bosque Seco Ventanas Verraco has been criticizing the fact that the Windmar project does not have permits. We demand that Sr. Jorge Rodriguez state the truth, not mislead people: Why the insistence on and the hasty announcement of the signed contract?