Wind Power News: Italy
These news and opinion items are gathered by National Wind Watch to help keep readers informed about developments related to industrial wind energy. They are the products of the organizations or individuals noted and do not necessarily reflect the opinions of National Wind Watch.
“Deciso impatto visivo”: Consiglio di Stato boccia impianto eolico
I giudici amministrativi ribaltano la sentenza del Tar Lecce, accogliendo le ragioni del Ministero per i beni culturali, relative all’impatto percettibile a lunga distanza di tre aerogeneratori di 67 metri nel territorio otrantino. ["Clear visual impact": State Council rejects wind facility — Administrative court overturns Tar Lecce ruling, acknowledging the reasons of the Cultural Heritage Ministry concerning the noticeable long-distance impact of three 67-meter wind turbines in Otranto.] PALMARIGGI – Il Consiglio di Stato boccia l’ennesimo impianto eolico sul territorio . . .
Impianto eolico de La Miniera, il Comune di Volterra esprime parere negativo
[Volterra expresses negative opinion regarding La Miniera wind plant — According to the Buselli administration, the plant represents a "wound" to "an historic landscape that has no boundaries".] Per l’amministrazione Buselli l’intervento rappresenta una ‘ferita’ a “un paesaggio storico che non ha confini territoriali” — Il Comune di Volterra ha espresso parere negativo riguardo al progetto di “Ampliamento Impianto eolico La Miniera” del Comune di Montecatini Val di Cecina. Nell’esprimere il parere di competenza richiesto in merito all’intervento la nota . . .
Mega eolico. Le osservazioni contro
UGENTO – I 60 giorni di tempo per presentare le osservazioni al progetto di mega eolico che la Erg vuole realizzare al confine dei territori di Ugento, Taurisano e Casarano, sono scaduti. Nel frattempo, molte sono state le manifestazioni di contrarietà alla centrale da parte di gruppi politici, associazioni e singoli cittadini. Il progetto prevede 18 pale eoliche da 2,5 MW l’una per una potenza totale di 45 MW, oltre a una serie di opere necessarie al funzionamento dell’impianto, come . . .
Arrestato il sindaco di Portoscuso
PORTOSCUSO – Il sindaco di Portoscuso, in provincia di Carbonia-Iglesias, Adriano Puddu, 65 anni è stato arrestato dal Nucleo operativo del Corpo forestale e di vigilanza ambientale della Sardegna, su disposizione del gip di Cagliari Giorgio Altieri, che ha accolto la richiesta del pm Daniele Caria, che ipotizza il reato di concussione, nell’ambito dell’inchiesta sul parco eolico di Portovesme. [The mayor of Portoscuso in the province of Carbonia-Iglesias, Adriano Puddu, was placed under arrest by the Forestry and Sardinia Environment . . .
Si rompe la pala eolica e vola a 150 metri di distanza
Peglio (Pesaro Urbino), 28 gennaio 2012 – Pala eolica si rompe a Peglio. Si sfiora la tragedia. Tutto è successo domenica scorsa quando, durante la mattinata, il vento soffiava forte. All’improvviso l’aerogeneratore, istallato su un palo di circa 30 metri posto nel terreno adiacente al campo sportivo comunale, ha avuto un guasto. [Turbine blade breaks in Peglio. It could have been a tragedy. Last Sunday morning, the wind was blowing hard, and the wind turbine, installed on a tower about . . .
Italy plans more renewable energy incentive cuts
Italy’s government is preparing new cuts in production incentives for renewable energy, which would hit green power producers hard and may jeopardise efforts to reach its 2020 clean energy targets, renewable energy groups said on Friday. Last year Rome slashed spending on solar power incentives to help consumers who support the scheme through power bills. Now the government has drafted a decree on incentive cuts for power generation from wind, water and biomass, which is expected to be finalised by . . .
Ambientalisti e agricoltori: ‘Stop ai pannelli e alle pale eoliche’
[Environmentalists and farmers: "Halt to solar panels and wind turbines".] Stop immediato alle autorizzazioni a impianti fotovoltaici sui terreni agricoli e alle pale eoliche. E’ la richiesta avanzata al Consiglio Regionale delle Marche dalle associazioni ambientaliste sottoscriventi e dalla Coldiretti, dopo che il Ministro alle Politiche agricole, Mario Catania, ha espresso la volontà di sbarrare la strada degli incentivi ai pannelli fotovoltaici collocati nei campi al posto delle colture. Un problema che nella nostra regione ha visto nel 2011 occupati . . .
Mario il disabile dichiara guerra alle pale eoliche davanti al giudice
[Mario the Disabled declares war on wind turbines before judge.] Può un disabile lottare contro le pale a vento? Sta accadendo a Maida, dove Mario sta molto male, è spastico e si muove sulla sedia a rotelle. Ha una malattia particolare che lo fa disperare quando sente un rumore, una porta che sbatte, un motore che romba, una luce violenta. Per diminuire i suoi attacchi di panico e i lancinanti mal di testa i genitori l’hanno portato in campagna. Ma . . .
“No all’eolico al Passo di Santa Donna”
[No to wind turbines in the Santa Donna pass: The leader of the 5 Stars Movement in the Defranceschi Region: "It violates the regional plan and damages tourism."] Il capogruppo del Movimento 5 Stelle in Regione Defranceschi: “Viola il PTCP e danneggia il turismo”. “La Regione blocchi il progetto scempio dell’eolico industriale in realizzazione sul Passo di Santa Donna, a soli 2, 5 Km dal territorio della Riserva Naturale dei Ghirardi”. Questa la dura reazione del capogruppo del Movimento 5 . . .
La guerra del vento sulle coste del Molise
[Wind war on the Molise coast: The Tar Molise upheld the appeal of local authorities against a 162 MW offshore wind energy facility between 5 and 10 km off the coast of Molise. The applicant company, supported by the national Legambiente organization, announced that they will take it to the State Council, but the mayor of Termoli is determined to give battle there as well.] Il Tar Molise ha accolto il ricorso degli Enti locali contro l’impianto eolico offshore da . . .

